Thursday, June 30, 2011

Трагач по илузии

CZERNODRIMSKI Nikodin - Tragacz Po Iluzii Stihozbirka

Трагач по илузии

Wednesday, June 29, 2011

Михаил Апостолски - биста

Биста на народниот херој, академик, генерал Михаил Апостолски - Штип, Република Македонија

Statue of Mihail Apostolski - Stip, Republic of Macedonia

Фото: А.С.

мај, 2011 година.

Кликнете на сликaтa за целосен размер!
Click on the photo to enlarge!

Tuesday, June 28, 2011

Turkish - Macedonian Friendship

Turkish - Macedonian Friendship, Like the Sun and the Moon.


Monday, June 27, 2011

Десетте божји заповеди - Декалог

Десетте божји заповеди - Декалог

Десетте божји заповеди - Декалог

Sunday, June 26, 2011

Colonist - 1902

Colonist, Volume XLV, Issue 10542, 17 October 1902, Page 3

Macedonians. Alleged Massacres by Turks.

Received October 16, 9.52 p.m. SOFIA, October 16

Six hundred Macedonian women and children have crossed the Bulgarian frontier. They report that the Turkish troops have destroyed several Christan villages, massacring the inhabitants, and desecrating and burning the church at Serbihov. The Macedonian Committee has convened, at Sofia, on Sunday, a дпаѕѕ meeting of all provincial Mace-donian societies, and appealed 4o European statesmen to protect Christians. It has also summoned all Macedonian refugees to defend the national cause.

Saturday, June 25, 2011

Основни поими на јудаизмот

Основни поими на јудаизмот

Основни поими на јудаизмот

Friday, June 24, 2011

Керамички садови - брегалничко

Керамички садови од железното време, откриени на повеќе наоѓалишта на Брегалничкиот регион, Република Македонија.

Thursday, June 23, 2011

The Wounding of Philip II

The Wounding of Philip II of Macedon-Fact and Fabrication

This is a scholarly paper written by Alice Swift Riginos in 1994. It is a detailed study of every injury that Philip II of Macedonia sustained throughout his lifetime and lists the historical sources that the information came from. It also clearly pints out fact from fiction

Wednesday, June 22, 2011

The Spokesman-Review - Nov 25, 1905

The Spokesman-Review - Nov 25, 1905
















































Даме Груев - цитати

Tuesday, June 21, 2011

Noted Bandit Slain

Noted Bandit Slain

Macedonian who Held Miss Stone for ransom reported dead

London, April 24 - The Sofia, Bulgaria, correspondent of Reuter's Telegram Company, says that Yane Sandusky (Sandanski), the Macedonian brigand leader, who gained noteriety in 1901 through the kidnapping of Miss Ellen M. Stone an American missionary, has been slain by unknown persons. Sandusky (Sandanski) was killed in the district between the mountain of Perun and the town of Nevrokop.

The New York Times, April 25, 1915

Monday, June 20, 2011

Miss Stone's Release - Feb 13 1902

The clear difference between the Macedonian brigands and the Bulgarian Bands and between the Macedonians and the Bulgarians shown in the Newspapper:

Boston Evening Transcript

February 13 1902

Click on the image to enlarge!

Јасно покажаната разлика помеѓу македонските бригади и бугарските банди и помеѓу Македонците и Бугарите.

Sunday, June 19, 2011

Tsar Stefan Dusan








This is the official titling of the medieval Serbian tsar Stefan Dusan who was crowned in Skopje, Macedonia. The snippet reads:
"The holy-devotional and Christ-loving MACEDONIAN tsar Stefan, serbian, bulgarian, hungarian, dalmatian, arbanas (albanian), hungarian-vlah and many other areas and countries autocrat by the grace of Almighty God..."

Ова е официјалното титулирање на средновековниот Српски цар Стефан Душан што беше крунисан во Скопје, Македонија. Од извадокот јасно се гледа чие царско и народно величие се става на прво место.

Откриено од Sveti Pavle

Saturday, June 18, 2011

Детски раскази

Детски раскази

Детски раскази

Секој има свој празник, свој голем ден, за Ромите тој ден е Осми април - Светскиот ден на Ромите. Зближувањето меѓу луѓето најдобро се забележува преку благородноста, преку доброто кое човекот го прави за другите луѓе, оттука произлегува и неговата големина.

Friday, June 17, 2011

Даме Груев - биографија

Дамјан Јованов Груев - даме Груев (19 јануари, 1871, Смилево - 23 декември, 1906, Русиново)

Македонски револуционер, основач и еден од најистакнатите членови на МРО. Возвишуван е како апостол и волјa на револуционерна Македонија.














Damjan Jovanov Gruev - Dame Gruev (January 19, 1871, Smilevo - December 23, 1906, Rusinovo)

Insurgent leader in ottoman Macedonia and Thrace. He was among the founders of the Macedonian-Adrianople Revolutionary Committees.

Даме Груев (19 януари 1871, Смилево - 23 декември 1906, връх Петлец)

Македонски революционер и един от основателите и идеолозите на Вътрешната македоно-одринска революционна организация. Наричан и "Волята на организацията".

Dame Gruev, Damjan Jovanov Gruev (Smilevo kod Demir Hisara 19. siječnja 1871 - Rusinovo kod Berova, 23. prosinca 1906)

Bio je makedonski revolucionar jedan je od povijesnih vođa VMRO-a, uz Goce Delčeva neosporno najznačajniji vođa pokreta.

Damjan Jowanow Gruew, Dame Gruew (19. Januar 1871 in Smilewo - 23. Dezember 1906 am Berg Petlez)

War ein Revolutionär und gilt als eine führende Persönlichkeit der MARK (Makedonisch-Adrianopeler Revolutionäre Komitees)

Thursday, June 16, 2011

Bay Of Plenty Times - 1904

The Macedonians.

Bay Of Plenty Times, Volume XXXI,

Issue 4580, 30 March 1904, Page 2

The Macedonians.

LONDON March 29.—In the House of Commons, during the third reading of the appropriation Bill, Earl Percy said that Governments information regarding the Macedonians, was that they were disinclined to again take the risks of a useless struggle.

Tuesday, June 14, 2011

Јордан Пиперката - слики
















1, 3 Портрет на Јордан Пиперката
2 - Јордан Пиперката (седнат долу) со соборци

Песни за Јордан Пиперката

За Јордан Пиперката
Ја излези Ѓурѓо
Се собрале комитите

Биографија на Јордан Пиперката

Documents-mk.Blogspot.com

Monday, June 13, 2011

Delchev - Banner

Банер со црвена маичка со македонскиот револуционер Гоце Делчев - "Che - Viva la Revolucion"



Sunday, June 12, 2011

Macedonians of Bulgaria

Macedonians of Bulgaria

Macedonians of Bulgaria

Saturday, June 11, 2011

Lords of the Horizons

Lords of the Horizons. A History of the Ottoman Empire
















Discovered by TrueMacedonian

Thursday, June 9, 2011

Fields of wheat









This is a snippet from page 141 of the book "Fields of wheat, hills of blood: Passages to Nationhood in Greek Macedonia, 1870-1990" by Anastasia Karakasidou, published in 1997.
It clearly explains how Macedonia became "greek".

Ова е извадок од страна 141 од книгата "Полиња жито, ридишта крв: Патишта кон националноста во Грчка Македонија, 1870-1990" од Анастасија Каракасиду, издадена во 1997 год. Во него јасно се кажува како Македонија стана "грчка".

Превод на целиот извадок:
"Ако во Грција денес има еден хомоген етнос, таа тоа и го должи на катастрофата во Мала Азија. Ако иљадниците бегалци не дојдеа (од таму) во Грција, Грчка Македонија немаше да постои денеска. Бегалците ја створија националната хомогеност на нашата земја."
Августинос Кандиотис, Митрополит на Лерин.

Wednesday, June 8, 2011

Од Филип до Александар

Од Цар Филип до Александар Македонски

Од Цар Филип до Александар Македонски

Tuesday, June 7, 2011

A Gazetteer of the World

A Gazetteer of the World or Dictionary of Geogrphical Knowlwdge, 1856

Page 560



















Discovered by TrueMacedonian

Monday, June 6, 2011

600 Macedonians coming

600 MACEDONIANS COMING

Emigrating to America — Atrocities Still Going On in Turkey.

BELGRADE, March 28.—Six hundred Macedonian emigrants left here to-day for the United States by way of Fiume.

All of them possessed sufficient funds to permit of their entering the United States.

Although the Turkish Government reports the condition of the Macedonian valiyyets to be "tranquil" it appears that, after all the efforts of the powers and the elaborate measures taken by the foreign gendarmerie officers, the condition of the Christian population is very little better than it was two years ago..."

Published: March 19, 1906, The New York Times

Sunday, June 5, 2011

Песна за Лазар Поптрајков

ПЕСНА ЗА ЛАЗАР ПОПТРАЈКОВ

Зашчо плачиш, зашчо жалваш,
ти високи Лисец?
Зашчо с м'гла се покриваш
од горе до долу?

Јас ќе плачам, јас ќе жалвам,
дур до век и веков.
Зашчо видов как заклаха
Лазо Папатрајков.

Отрезаа му главата
за пендесет лири.
Занесоа ја во Костур,
бакшиш на деспото.

Колко срамно, срамно ести
за грчкиот деспот.
Шчо го плате зверот Коте
да заколи Лазо.

Ај да кажим: Бог да прости
Лазо Папатрајков!
Првијо и најголемјо
костурски началник.

Бапчорки

Saturday, June 4, 2011

Report of the Employers

Report of the Employers Liability Commision of the state Illinois, 1910

















Friday, June 3, 2011

MacedonIan Folktales

MacedonIan Folktales

19th Century Macedonian Folktales by Marko Cepenkov / Translated from Macedonian by Fay Thomev

Thursday, June 2, 2011

Golden Eagle - banner

Банери со златниот орел, којшто меѓу другите земји ја населува и Македонија / Banners with the Golden Eagle

















Wednesday, June 1, 2011

The Macedonians Losing

THE MACEDONIANS LOSING.


Backbone of the Revolution Broken According to Advices Received in Sofia.

SOFIA, Oct. 2.—According to advices received here this afternoon the backbone of the revolution in Macedonia is broken.

The Turkish troops are said to be graining the upper hand everywhere, several insurgent chiefs have been killed or wounded, others are abandoning the struggle and fleeing to the frontier, the revolutionary bands are sustaining heavy losses and are seeking refuge in large numbers, and the Turks occupy every important point along the routes of retreat to the frontier.

Published: October 3, 1903 The New York Times

Enter your email address:

-
 
Macedonian Documents © 2007 Template feito por Templates para Você