Round bomb "Makedonka"

Артикл за популарната за своето време бомба наречена "Македонка" / Article about the famous bomb entitled "Makedonka"

НЕГОВОТО ВИСОЧЕСТВО ТЕРОРОТ

Овде треба да се одбележи македонската борба (делумно организирана од ВМРО) во 1893 и 1984 за национално ослободување против Отоманската Империја и Бугарија. Теророт не ги ослободи Македонците и покрај нивниот напор. Тркалезна бомба со детонатор наречена "Македонка" била широко распространета во светот како оружје за напад (популарна за своето време не помалку од "Калашников" сега)

ЕДВАРД ЛИМОНОВ "РУСКИ ПСИХО"

HIS MAJESTY THE TERROR

It should be noted here Macedonian's struggle (in particular, the organizers IMRO) in 1893 and 1894 for national independence against the Ottoman Empire and Bulgaria. Terror did not lead Macedonians to independence, even though they have worked hard . Round bomb with a detonator (at first it was a wing, and later helical detonator), entitled " makedonka " was widespread in the world as a weapon of attack ( used to be popular at least as "Kalashnikov" ).

EDWARD LIMONOV "RUSSIAN PSYCHO"

ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО ТЕРРОР

Следует отметить здесь борьбу Mакедонцев (в частности, организаторов IMRO) с 1893 по 1894 год за национальную независимость против Оттоманской Империи и Болгарии. Террор македонцев не привёл их тогда к независимости, хотя они немало поработали. Круглая бомба с детонатором (вначале это был флигель, а позднее ввинчивающийся детонатор) под названием "македонка" была широко распространена в мире как орудие покушения (не менее "Калашникова" была популярна).

ЭДУАРД ЛИМОНОВ "РУССКОЕ ПСИХО" Ультра. Культура,Москва 2004 г...c. 127-138

Original source Link
Alternative source Link

No comments: